Una tortuga.